Welcome To My Crib

Dette er en dag hvor jeg har bestemt meg for a ikke bruke noen penger, det passet jo da ypperlig a lage et innlegg sa dere far se hvor jeg bor!

ENGLISH: This is a day were I have decided not to use any money, therefore I decided to make a post so that you can see where I live!

Welcome to my crib!

SAMSUNG CSCDette er da huset jeg bor i. Huset er ganske sa stort, men det ma det jo vere for a fa plass til 20 studenter pluss manskapet pa 5 som jobber her. Det er 3 etager i huset og jeg kommer til a begynne med etage en og ga oppover!

ENGLISH: This is the house that I live in. It is a pretty big house, but there are 20 students and 5 staff members living here so it has to be big. There are 3 etages in the house and I am starting with the first floor and going up.

SAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCDette er da den forste etagen! Hvor meg, Marianne, Villemo, Judith, Malin og guttene pa studenthjemmet +var intern Grey holder til og deler et lite kjoleskap! Dette er ogsa hvor Sangheeta sitter a gjor alt papirarbeid, dere kan se henne i bilde nummer to.

ENGLISH: This is the first floor where me, Marianne, Villemo, Judith, Malin and the boys at the studenthouse +our intern Grey lives and shares the fridge that you can see on picture three. It is also where Sangheeta does all the paperwork, you can see her in the second picture.

SAMSUNG CSCSAMSUNG CSCI andre etage finner man det som er felles rommet, det er her alle, eller ikke alle men de fleste ligger a slapper av etter skolen eller i helgen om de ikke er ute pa noe annet sprell. Det er ogsa tre rom a finne her, to jenterom og et rom som ikke blir brukt til noenting.

ENGLISH: On the second floor you find the common room. This is where everyone, or not everyone but most of the people living here are relaxing there after school or in the weekend if they are not outside doing anything else fun. There are also three rooms to find there, two girl rooms and a room that is not used to anything.

SAMSUNG CSCAnd then I have finally managed to get to the third floor!

SAMSUNG CSCSAMSUNG CSCSAMSUNG CSCHer ser dere etagen hvor mat blir laget, spist og kler blir vasket og torket! Pa denne etagen er det ikke sa mye, i og med at det pa en mate er pa taket, sa terassen tar ganske sa stor plass men det klager jeg ikke pa! Her er det et tolet, et omrade hvor vi spiser og et veldig lite kjokken. Vi far tre maltid daglig og jeg tar plass ved ca to av dem, grunnet at maten dem lager her smaker dritt, og det mener jeg. Indisk mat i Norge er kjempe digg, men indisk mat i India, gode gud i himmelen, spar meg.

ENGLISH: Here you see the floor where food is made, eaten and where clothes are washed and dried! Is is not that much on this floor because it is kine the roof, so the terrace takes a lot of place but I am not complaining about that! You can find a toilet here, an area where we eat and a very small kitchen. We get three meals daily but I am there for approximately two of them, because the food they make tastes like shit, and I am not joking. Indian food in Norway is delicious, bit indian food in India…..Have mercy.

SAMSUNG CSCIstede for a ende innlegget med klaging velger jeg a slenge med et bilde av den fine utsikten vi har fra terassen her pa huset!

ENGLISH: In stead of ending the post with complains I am choosing to add a picture of the view from our terrace!

-Namaste

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s